首页 > >
Tanzania's Serengeti wins Africa's leading national park award******
DAR ES SALAAM, Oct. 21 (Xinhua) -- The World Travel Awards (WTA) has declared Tanzania's Serengeti as the 2021 Africa's leading national park, the Tanzania National Parks (TANAPA) said in a statement on Thursday.
The statement signed by TANAPA's senior assistant conservation commissioner for corporate communications, Pascal Shelutete, said Serengeti becomes Africa's leading national park for three consecutive years of 2019, 2020 and 2021.
The statement said other nominees in the 2021 Africa's leading national park include Etosha National Park in Namibia, and Maasai Mara National Reserve in Kenya.
Serengeti National Park is a habitat for a variety of animals, birds and plant species, said the statement.
The statement added that Serengeti is world famous for wildebeest migration and is also renowned for its large lion population. Enditem
Aguero confirms retirement due to heart problem******
MADRID, Dec. 15 (Xinhua) -- FC Barcelona striker Sergio Aguero announced his retirement from professional football on Wednesday at an emotional press conference at the Camp Nou Stadium.。
The 33-year-old was accompanied by club president Joan Laporta, while Barca coach Xavi Hernandez and Manchester City boss Pep Guardiola were also in the stands as he drew the curtain on his 18-year career due to a heart complaint.。
"This conference is to communicate that I have decided to stop playing football," said Aguero.。
"It's a very difficult moment, but decision that I have taken for my health, because of the problem that I had a month and a half ago."
Aguero has not played since suffering an arrythmia in Barca's game at home to Alaves on October 30. That saw him taken to hospital, while the club explained that he would be out of action for at least three months while the necessary tests were carried out to see whether he would be able to continue playing.。
"I was in the good hands of the medical staff who have done their best and have told me that the best thing would be to stop playing. So, 10 days ago I made that decision. I want to tell everyone that I did everything possible to have some hope but there wasn't very much," explained the forward, who said he was leaving with his "head held high."
The Argentinian began his career in his homeland with Independiente, making his first appearance aged just 15 years and 32 days.。
He joined Atletico Madrid in 2006, where 102 goals in 234 appearances led Manchester City to buy him in 2011, and his dramatic goal in the last minute of the last game of that season gave the club its first Premier League title.。
Aguero scored 184 league goals in 275 appearances for Manchester City, a record for a player at one Premier League club.。
Last season saw his campaign affected by injury, and when it was clear his contract would not be renewed, Aguero moved to Barcelona, but now retires after just five appearances in which he scored one goal, which was against Real Madrid. Enditem。
China's benchmark interbank gold prices lower Wednesday******
BEIJING, Dec. 8 (Xinhua) -- China's benchmark prices for spot interbank gold transactions were lower Wednesday, according to the China Foreign Exchange Trade System.。
The benchmark price for gold of 99.95 percent pure or above stood at 366.7 yuan (about 57.59 U.S. dollars) per gram, down 0.78 yuan from the previous trading day, and that for gold of 99.99 percent pure or above went down 0.52 yuan to 367.47 yuan per gram.。
Spot transaction prices on the interbank price inquiry market are allowed to rise or fall within 15 percent from the benchmark prices each trading day.。
The interbank gold price inquiry business was introduced in 2012 to enhance market liquidity and enrich trading models. Enditem。